サイトアイコン 大学受験の王道

推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」の現代語訳練習テスト(問題と答え)【古文文法のすべて】

☆問題のみはこちら→推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」の現代語訳練習テスト(問題)

☆文法事項の確認テストはこちら→推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」文法事項確認テスト

解説授業はこちら→推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」の活用・接続・意味(訳し分けのポイント、婉曲の意味についても解説しています)


①「我、歌詠まむ」を現代語訳せよ。

→私が歌を詠もう
※主語が一人称(わたし)なので、意志(~しよう)の意味になりやすい。

②「汝、帰り給はむ」を現代語訳せよ。

→あなたはお帰りなさるのがよいでしょう。
※主語が二人称(あなた)なので、勧誘(~するのがよい)の意味になりやすい。
※「給ふ」は尊敬語。

③「花咲かむ」を現代語訳せよ。

→花が咲くだろう。
※主語が三人称なので、推量(~だろう)の意味になりやすい。

④「花の咲かむときに、来よ」を現代語訳せよ。

→花が咲くようなときに、来てください。
※「む」の後ろに「とき」(体言)が来ているので、婉曲(~のような)の意味になる。

⑤「花なむ咲かじ」を現代語訳せよ。

→花は咲かないだろう
※主語が三人称なので、打消推量(~ないだろう)の意味になりやすい。

⑥「我読まじ」を現代語訳せよ。

→私は読むつもりはない
※主語が一人称(わたし)なので、打消意志(~まい、~するつもりはない)の意味になりやすい。

⑦「音にも聞きつらむ」を現代語訳せよ。

→きっと噂に聞いているだろう
※「らむ」は現在推量(~しているだろう)
※完了・強意の「つ」は「つらむ」のように推量の助動詞を伴ったときは、強意(きっと~)の意味になる。
※「音に聞く」は「噂に聞く」という意味の重要表現。

⑧「花の咲くらむ所へ行かむ」を現代語訳せよ。

→桜が咲いているようなところへ行こう
※「らむ」は「こと」(体言)に接続しているので、現在の婉曲(~ているような)の意味になる。

⑨「かぐや姫を見つけたりけむ竹取の翁」を現代語訳せよ。

→かぐや姫を見つけたという竹取の翁
※過去の伝聞(~たという)で訳すと自然な訳になる。

⑩「船に乗るべきところにて、漢詩作りなどしけり。」を現代語訳せよ。

→船に乗る予定のところで、漢詩作りなどをした。
※今回の「べし」は予定(~する予定だ)で訳すのが一番自然である。予定の他には当然(~するはずだ)で訳してもよい。
※「にて」は格助詞で、「~で」と訳す。

⑪「火をつけて燃やすべきよし仰せ給ふ。」を現代語訳せよ。(※「仰す」は「命令する」という意味)

→火をつけて燃やしなさいということを命令しなさる。
※今回の「べし」は命令(~しなさい)で訳すのがよい。
※「よし」は「由」という漢字を当てて、「理由・由緒・趣旨・趣・こと・内容」といった意味になる。今回は「趣旨」や「こと」の意味。

⑫「つひに亡びぬべし」を現代語訳せよ。(※「つひに」は「最後には」と訳す。)

→最後にはきっと滅ぶのだろう
※この「べし」は推量(~だろう)または当然(~するはずだ)で訳す。
※完了・強意の「ぬ」は「ぬべし」のように推量の助動詞を伴ったときは、強意(きっと~)の意味になる。

⑬「冬枯れのけしきこそ、秋にはをさをさ劣るまじけれ。」を現代語訳せよ。(※「をさをさ~打消」は「ほとんど~ない」と訳す。)

→冬枯れの景色(冬になって草木が枯れた景色)は、秋の景色にほとんど劣らないだろう。
※この「まじ」は打消推量(~ないだろう)または打消当然(~はずがない)のどちらかで訳す。

⑭「妻といふものこそ、男の持つまじきものなれ。」を現代語訳せよ。

→妻というものは、男が持たないほうがよいものである。
※この「まじ」は不適当(~しはいほうがよい)で訳す。
※「なれ」は断定(~である)の助動詞「なり」の已然形。


☆問題のみはこちら→推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」の現代語訳練習テスト(問題)

☆文法事項の確認テストはこちら→推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」文法事項確認テスト

解説授業はこちら→推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」の活用・接続・意味(訳し分けのポイント、婉曲の意味についても解説しています)


【助動詞の解説授業一覧】

助動詞(古文)の接続は、まず3つに分類すると覚えやすくなります!(未然形接続、終止形接続(ラ変には連体形接続)、連用形接続)

打消の助動詞「ず」の解説(補助活用が文法的に重要である理由についても解説しています)

過去の助動詞「き」「けり」の解説(「~せば……まし」の構文についても解説しています)

完了の助動詞「つ」「ぬ」「たり」「り」の接続と意味(「つ」「ぬ」が強意の意味になるパターン、「たり」「り」が存続の意味になりやすいとき、「つ」「ぬ」の並列の意味についても解説しています)

推量の助動詞「む・むず・じ・らむ・けむ・べし・まじ」の活用・接続・意味(訳し分けのポイント、婉曲の意味についても解説しています)

推定の助動詞「らし」「なり」「めり」の解説(撥音便・撥音便無表記についても解説しています!)

断定の助動詞「なり」「たり」の意味と接続(「なり」の存在の意味、断定の「なり」の連用形「に」の使い方についても解説しています)

受身・尊敬・可能・自発の助動詞「る」「らる」の意味と訳し分け

使役・尊敬の助動詞「す」「さす」「しむ」の意味と訳し分け(二重敬語(最高敬語)についても解説しています)

反実仮想の助動詞「まし」の意味と訳し分け(反実仮想・ためらいの意志・反実の願望の訳し分けについて解説しています)

願望の助動詞「まほし」「たし」の解説(意味・接続・活用)

比況の助動詞「ごとし」の解説(意味・接続・活用)

補助活用が文法的に重要な理由を解説します!


~参考~

助動詞(古文)解説・テスト一覧

古文文法の解説動画・授業動画一覧(基礎知識、用言、係り結びの法則、助動詞、助詞、識別、敬語、和歌、主体の判別)

古文文法のすべて(基礎知識、用言、係り結びの法則、助動詞、助詞、識別、敬語、和歌、主体の判別)

☆テーマ別に古文単語をまとめています→古文単語

古文学習に必要な参考書・問題集

モバイルバージョンを終了