汎用性の高い英作表現

(1)名詞を表現しにくいとき
→文(節)にしてみる
how S V
what S V

(2)良く言いたいとき
play an important role in~:~にとって重要な役割を果たす
make it possible for ~ to……:~が……をするのを可能にする
improve:改善する
encourage O to do:Oが~するのを促す
help O do:Oが~するのを助ける
enable O to do:Oが~できるようになる
give A B:AにBを与える
benefit us:我々に利益をもたらす
drive 人 to do~:人に~するように駆り立てる
get along with:上手くやっていく
enrich our minds:心を豊かにする
broaden one’s horizons:視野を広げる
there is something special about~:~に特別なものがある
sincere:誠実な

(3)悪く言いたいとき
there is something wrong with ~:~のどこかが悪い
do more harm than good:百害あって一利なし
A be to blame / A be responsible for ~:Aのせいだ
prevent A from B:AがBするのを妨げる
just because ~, it doesn’t mean that SV:~だからと言って、SVを意味するわけではない
have a problem / hard time / trouble / difficulty ~ing:~するのが困難だ
face some difficulties we cannot overcome:乗り越えられない困難に直面する
the great obstacle:大きな障害
give damage to~:~に害を及ぼす
suffer from:~に苦しむ、~の被害を受ける
make an excuse:言い訳をする
terrible:ひどい
bother:迷惑をかける、悩ませる、じゃまをする
have a bad influence on~:~に対して悪い影響を与える
severe:厳しい、過酷な

(4)強調したいとき
not only A but also B:AだけでなくBも
not A but B:AではなくB
比較の強調:much / far
serious / seriously:真剣な / 真剣に
great / remarkable:たくさん、著しい
greatly / dramatically / remarkably:非常に、劇的に、著しく
deeply:深く
very much / too much:とても

(5)説明・補足
A means B:AはBを意味する
this doesn’t necessarily mean:これは~を必ずしも意味しない
名詞, which~
名詞 such as ~:~のような名詞(名詞の例を挙げるときはこの表現を使う)
SV. For example, S’ V’.:文の例を挙げるときはこの表現を使う
caused by:~によって引き起こされる

(6)お金や時間
spend 時間/金 ~ing:時間(お金)を~するのに費やす
concentrate on ~ing:~するのに集中する
devote A to B:AをBに捧げる
earn:稼ぐ
save:節約する
it takes 人 時間 to do~:人が~するのに時間がかかる
It costs 人 お金 to do~:人が~するのにお金がかかる
high in price:価格が高い
from 2010 to the present time:2010年から現在まで
an hour and a half:1時間半
can’t afford to pay off~:~を支払う余裕がない

(7)文頭につけてみる
In order to~:~するために
From ~ point of view:~の観点から
Considering~:~を考慮すると
Now that SV ~:今や~なので
What is worse / better:さらに悪いことに(良いことに)
Just imagine~:~を想像してみてください
Needless to say:いうまでもなく
It goes without saying that:~は言うまでもなく
In my case:私の場合
As far as I’m concerned:私に関する限り
It is not too much to say that:~と言っても過言ではない
As is often the case with :~にはよくあることだが
For some reason:ある理由で
In such a situation:そのような状況において
Compared to~:~と比較すると
By doing so:そうすることによって
In my opinion:私の考えでは
in contrast:ところが、対照的に
similarly:同様に

(8)文末に付けてみる
in the way SV:SVのやり方で
from ~ point of view:~の観点から
in a ~ way:~なやり方で
with A B:AがBの状態で
to some extent:ある程度
whenever possible:可能なときはいつでも
for the present:当分の間
any time you need it:必要なときはいつでも

(9)動詞に付けてみる
助動詞:can,will,should,may,must,have to,would
be likely to:~する可能性が高い
try to:~仕様と試みる
would like to:~したい
want to do ~ rather than do …:…するよりむしろ~したい
insist on ~ing:~にこだわる
be willing to:~したいと思う
be reluctant to:~するのは気が進まない
be supposed to:~することになっている

(10)その他動詞
make O C:OをCの状態にする
do one’s best:全力を尽くす
make an effort to do~:~しようと努力する
make up my mind:決心する
get along with:仲良くやっていく
feel like ~ing:~したい気がする
consider A as B:AをBとみなす
take A into consideration:Aを考慮する
depend on:~に依存する、~に左右される
create:つくる
quit:やめる
deal with:処理する、対処する
accomplish:達成する
keep in mind to do~:~することを心がけている
make the most of:~を最大限利用する
judge whether:~かどうか判断する

(11)使えるようになりたい構文
無生物主語構文
形式主語構文
There is 構文
比較、as ~ as構文
so that
同格表現は4つ:①名詞, 名詞、②名詞 that SV、③名詞 to do、④名詞 of 名詞

(12)決まった言い回し
trial and error:試行錯誤
likes and dislikes:好き嫌い
do more harm than good:百害あって一利なし
Strike while the iron is hot.:鉄は熱いうちに打て
Seeing is believing.:百聞は一見に如かず
Different people have different ideas.:人それぞれ
as the proverb goes:ことわざにもある通り