an English-speaking country:英語圏の国
during my first summer vacation from university:大学に入って最初の夏休みに
see how well I can make myself understood:どれだけ通じるか確かめる
improve my English:英語力を向上させる
a foreign exchange students from~:~からの交換留学生
study abroad program:留学課程
enrich one’s mind:心を豊かにする
broaden one’s horizons:視野を広げる