(1)携帯電話に関する表現
cellular phone:携帯電話
make an appointment:(会う)約束をする、待ち合わせをする
call O up:Oに電話をかける
hang up the phone:電話を切る
keep in touch:連絡を取り合う
decide on a specific place or time to meet:具体的な待ち合わせの場所や時間を決める
send e-mail on one’s cellular phone:携帯電話でメールを送る
silent mode:マナーモード
junk mail:迷惑メール
type on one’s cell by using one’s thumb:指で携帯電話のボタンを打つ
I can’t get through.:電話がつながらない
charge my phone:携帯を充電する
The battery is almost dead.:電池が切れそう
exchange dozens of e-mail a day:毎日たくさんのメールをやり取りする
His response to my email is late.:彼の私のメールに対しての返信が遅い。
reply to her email:彼女のメールに返信をする
(2)社会への影響
the boundaries between public and private space are becoming less clear:公的な空間と私的な空間の境目が以前より曖昧になる。
speed up society:社会が加速する
the world becomes more connected:世界がもっと繋がる
(3)問題・課題
talk loudly on their phones:大声で携帯電話で話す
it is impolite to do so.:それは失礼である。
affect medical devices such as heart pacemakers:ペースメーカーのような医療機器に影響を与える
an e-mail addict:電子メール中毒者
face-to-face communication:対面でのコミュニケーション
communicate with someone over a great distance:遠隔地に住む人とコミュニケーションをとる
manipulate public opinion:世論を操作する
insult people on the internet:ネットで人を叩く(侮辱する)
addiction / addict / be addicted to~:中毒、中毒者、~に中毒になっている
be bad for one’s eyes:目に悪い
we are increasingly exposed to written text:我々がますますテキストにさらされている
(4)スマホでできること
smartphone:スマホ
access the Internet / connect to the internet:インターネットに接続する
※2016年より”Internet”は”internet”と表記するとAP通信が発表した。
search on the internet:ネットで検索する
electronic book:電子書籍
within a few seconds:ほんの数秒で
through the Internet:インターネットを通して
on the website:ウェブサイト上で
social media:SNS
upload a video on YouTube:ユーチューブに動画を投稿する
comment on the page of an artist I like:好きなアーティストのページにコメントする
app(application):アプリ