①如・若：「もシ～バ」と訓読する。「如」「若」は本来動詞であるが、解釈上は接続詞と考えてもよい。
→「如」「若」は「従う」という意味で、「如（若）S’+V’、S+V」は「S’V’が起きるに従って、SVとなる」と言う意味であり、「もしS’V’ならば、SV」という意味になった。
②使・令・為・信・如令・如使・若使：「もシ～バ」と訓読する。
→「如」「若」は動詞であり、「如（若）S’+V’、S+V」とは実は、英語でいうところの「命令文, and……（～しなさい、そうすれば……）」の構文なのである。よって、使役を表す漢字が仮定形で使われるようになる。
③将・且・当・當：「もシ～バ」と訓読する。
→未来を表す助動詞。英語の仮定法でも未来を表す助動詞が使われるように、未来を表す助動詞が仮定形として使われた。
④今・適・設・還・或・仮：「もシ～バ」と訓読する。
→現在や未来を表す副詞が仮定形で使われた。
⑤設令・設使・仮使・仮令・仮如・設如・設若・仮設：「もシ～バ」と訓読する。
→①～④合わせたもの。
⑥縦・縦令・縦使：「たとヒ」と訓読する。
→「縦」の意味は「思いのまま」「自由に」という意味。
→「縦S’V’、SV」は「自由にS’V’すればよい、しかしSV」という意味であり、「もし～であっても」という意味になった。
※「縦」は動詞のとき「ほしいままにス」と訓読する。
⑦設・設使・設令・仮使・仮如・設如・仮説：「たとヒ」と訓読する。
→2つの文を順接でつなげば「もシ」、逆接でつなげば「たとヒ」となる。
⑧正・正使：「たとヒ」と訓読する。
→「正」も「縦」も音読みは「ショウ」である。
⑨借・藉：「たとヒ」と訓読する。
→「借」が仮定の意味を持っており、「借（音読み：セキ）」と音の似ている「藉（音読み：ゼキ）」も仮定の意味を持った。
⑩任：「たとヒ」と訓読する。
→「～するに任せる」という意味から生じた（「縦」と同様）
⑪就・就使・就令
→「就」は「如（follow）」と同意語。
⑫雖：「いへどモ」と訓読する。
【例】
雖千万人吾往矣（千万人と雖も吾往かん）
※「雖」が挟まれている場合は、確定条件（～だがしかし……）となる。
【例】
門雖設而常関（門は設くと雖も常に関（とざ）せり）
→門は作ったけど、（来客がないので）いつも閉じている。
⑬苟：「いやしくモ」と訓読する。
→「苟」は「かりそめの」と言う意味の漢字であり、「仮」「借」と類義語。
⑭微：「なカリセバ」と訓読する。
→「微」は「細かく分けて目立たないようにする」という意味。
→「もし～がなければ」の意味になる。